{"product_id":"sauciere-en-porcelaine-l-hirondelle-decor-de-poissons-annees-1980","title":"Saucière en porcelaine L’Hirondelle décor de poissons années 1980","description":"\u003cp\u003eCharmante saucière en porcelaine accompagnée de son dormant, réalisée par la manufacture L’Hirondelle à Mehun-sur-Yèvre au cours des années 1980.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eImplantée dans une ville intimement liée à l’histoire de la porcelaine française, L’Hirondelle s’est spécialisée dans les pièces de table et les objets décoratifs sous l’appellation Manufacture de cadeaux.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL’univers de la pêche et des rivières anime ici l’ensemble. Plusieurs poissons aux nuances délicates apparaissent parmi de petites compositions de végétation aquatique, réparties sur le corps de la saucière et sur son dormant.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUne frise dorée souligne le bord festonné et accompagne les courbes de la porcelaine. La large anse relevée, le bec verseur et la ligne souplement mouvementée composent une silhouette élégante et harmonieuse.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe décor figuratif diffuse une atmosphère fraîche et pleine de fantaisie. La blancheur lumineuse de la porcelaine met en valeur les verts, les bruns et les éclats dorés au fil du regard.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL’étiquette d’origine est toujours présente sous le dormant. Elle porte les mentions L’Hirondelle, Manufacture de cadeaux, Porcelaine, Mehun-sur-Yèvre 18500, France.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDe légères traces liées à l’usage et au temps sont visibles sur les photographies. Longueur du dormant d’environ 20 cm et largeur de la saucière d’environ 12 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"L’Hirondelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":63620477223242,"sku":"26023-633","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1004\/7773\/1146\/files\/IMG_8266.jpg?v=1789980175","url":"https:\/\/20esiecle.fr\/products\/sauciere-en-porcelaine-l-hirondelle-decor-de-poissons-annees-1980","provider":"20eSiecle","version":"1.0","type":"link"}