{"product_id":"beurrier-vache-en-porcelaine-beurre-fermier-f-d-chauvigny-annees-1960-1980","title":"Beurrier vache en porcelaine – Beurre Fermier – F.D. Chauvigny – Années 1960-1980","description":"\u003cp\u003eChauvigny, petite ville de la Vienne en Poitou, abrite depuis le XIX\u003csup\u003ee\u003c\/sup\u003e siècle une tradition porcelanière ancrée dans les richesses géologiques de la région. La manufacture \u003cstrong\u003eF.D. Chauvigny\u003c\/strong\u003e y a produit, dans la seconde moitié du XX\u003csup\u003ee\u003c\/sup\u003e siècle, une porcelaine fine reconnue pour la qualité de sa pâte blanche et la finesse de ses décors. Ses pièces figuratives, inspirées du monde rural français, ont été exportées dans toute l'Europe et au-delà, portées par l'engouement des années 1960-1980 pour la porcelaine de table française.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe beurrier figure une vache couchée, pattes repliées, tête dressée avec ses petites oreilles pointues et son mufle expressif modelé avec soin. Le dos ouvert, bordé d'un fin filet rouge, accueille le beurre avec une élégance rustique que l'on ne trouve plus guère. La mention \u003cstrong\u003eBeurre Fermier\u003c\/strong\u003e, inscrite en lettres noires dans le creux de la pièce, dit tout de l'esprit dans lequel elle a été conçue : celui de la France paysanne et gourmande, où le beurre de ferme trônait sur toutes les tables.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa porcelaine blanche immaculée est animée d'une frise de petites fleurs champêtres multicolores, coquelicots rouges, bleuets et marguerites, qui court sur toute la base. La glaçure est lumineuse, le modelé de la tête soigné, les détails anatomiques traités avec une précision amusée.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSous la pièce, l'estampille orange \u003cstrong\u003eF.D. Chauvigny – Porcelaine France\u003c\/strong\u003e atteste de l'origine et de l'authenticité. Longueur : environ 20 cm. Hauteur : environ 10 cm. Largeur intérieure : environ 8 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFrance, Vienne, années 1960-1980. Bel état de conservation.\u003c\/p\u003e","brand":"F.D. Chauvigny","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62897882366282,"sku":"26023-298","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1004\/7773\/1146\/files\/IMAGE_2026-08-07_14_25_51.jpg?v=1786105841","url":"https:\/\/20esiecle.fr\/products\/beurrier-vache-en-porcelaine-beurre-fermier-f-d-chauvigny-annees-1960-1980","provider":"20eSiecle","version":"1.0","type":"link"}