{"product_id":"ancien-porte-voix-de-commandement-metal-avec-etui-cuir-type-militaire-marine","title":"Porte-voix de commandement en métal avec étui cuir – militaire \/ marine, première moitié XXe siècle","description":"\u003ch2\u003eUn objet de commandement, chargé d'histoire\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAvant les radios, avant les haut-parleurs, il y avait la voix — et cet instrument pour la porter. Ce porte-voix ancien en métal, livré avec son étui en cuir d'origine, est un témoin direct d'une époque où l'autorité s'exprimait à la force du souffle, sur les ponts de navires ou les terrains de manœuvre. Datant de la \u003cstrong\u003epremière moitié du XXe siècle\u003c\/strong\u003e, il incarne une période charnière entre tradition et modernité militaire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUn objet rare, à la silhouette distinctive\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSa forme allongée et plus fine que les modèles courants, son embout soigneusement travaillé : tout indique un usage professionnel, probablement militaire ou naval. Le métal porte les traces d'anciens marquages aujourd'hui estompés — autant de signes d'une vie active et d'un passé documenté.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLe cuir qui raconte le reste\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'étui en cuir d'origine, patiné par le temps, complète l'ensemble avec une cohérence rare. Son attache d'origine est toujours présente. On imagine sans peine cet objet accroché à une ceinture, glissé dans un sac de campagne, prêt à l'emploi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eÉtat \u0026amp; détails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÉtat conforme aux photos — traces d'usage visibles, authentiques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtui cuir d'origine avec attache\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnciens marquages partiellement estompés sur le métal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSilhouette fine, embout travaillé — usage professionnel probable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDatation estimée : \u003cstrong\u003epremière moitié du XXe siècle\u003c\/strong\u003e (circa 1900–1950)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUn objet à la frontière entre l'utilitaire et l'historique — bien au-delà de la simple décoration.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"20eSiecle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61478012256586,"sku":null,"price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1004\/7773\/1146\/files\/IMG_1320.jpg?v=1774958471","url":"https:\/\/20esiecle.fr\/products\/ancien-porte-voix-de-commandement-metal-avec-etui-cuir-type-militaire-marine","provider":"20eSiecle","version":"1.0","type":"link"}